From an article about termites:

Meanwhile, several signs to alert you to a subterranean termite infestation include:
-Mud tubes.
-Damaged or “hollow� sounding wood.
-Dead termites or wings.
-Live termites.
-Swarming termites.